In La Grande:
Wednesday: Sunny and hot, with a high near 99. West wind 5 to 7 mph becoming east in the morning.
Wednesday Night: Mostly clear, with a low around 64. North wind 7 to 9 mph becoming west after midnight.
Thursday: Partly sunny, with a high near 96. West wind 5 to 8 mph becoming north in the morning.
Thursday Night: Mostly cloudy, with a low around 66.
Friday: Mostly sunny, with a high near 94.
Friday Night: Partly cloudy, with a low around 61.
In Baker City:
Wednesday: Sunny and hot, with a high near 99. Calm wind becoming north 5 to 9 mph in the afternoon.
Wednesday Night: Mostly clear, with a low around 61. North wind 8 to 13 mph becoming light west northwest in the evening.
Thursday: Partly sunny and hot, with a high near 96. Light and variable wind becoming north 5 to 10 mph in the afternoon.
Thursday Night: Mostly cloudy, with a low around 62.
Friday: Mostly sunny and hot, with a high near 95.
Friday Night: Partly cloudy, with a low around 60.
